Le présent travail répond à un appel à proposition organisé par le Service de Programmation Fédérale – Politique Scientifique Fédérale dans le cadre du programme de recherches d'appui à la note politique fédérale relative à la problématique de la drogue. L’objectif à atteindre par cette recherche était l’évaluation de l’efficacité1 et de l’efficience2 des traitements de la dépendance aux opiacés qui utilisaient des substances qui imitaient les effets de l’héroïne de rue : les traitements qualifiés en Belgique de traitements de substitution. Cette phase du traitement a pour but notamment de permettre au patient d’une part de rentrer en contact avec le système de soins de santé, mais aussi d’y rester aussi longtemps que les conditions médico-psycho-sociales et judiciaires préalables à la phase suivante du traitement soient remplies – condition sine qua non à la gestion de l’abstinence de toute substance dans le futur (Reggers et Ansseau, 2000). La visée primordiale de cette première phase du traitement est la gestion de l’abstinence du toxique du rue, dans ce cas-ci, l’héroïne.