Dans le cadre de la phase 1 du plan de numérisation des ESF et de la CRB initié par la Politique scientifique fédérale (BELSPO), l’Institut royal météorologique de Belgique (IRM) et l’Institut d’Aéronomie spatiale de Belgique (IAS) ont proposé un projet commun de numérisation d’anciennes données d’observations. L’objectif était de sauvegarder sous forme électronique des séries de données temporelles de grand intérêt scientifique et qui n’étaient disponibles que sous forme manuscrite ou sous forme difficilement exploitable scientifiquement dans les archives des deux institutions. Le choix du procédé de numérisation s’est porté sur l’encodage manuel des séries d’observations retenues en priorité par l’IRM et l’IAS. Après une phase préliminaire en interne de préparation du travail d’encodage proprement dit, l’engagement de deux techniciens encodeurs a permis de mener à bien les objectifs prioritaires retenus.