The International Space Station will fly simultaneously with important Earth Observation programmes and satellites. Most notably the ESA ENVISAT satellite will fly an extended atmospheric chemistry payload which will require a complete validation exercise. Among these instruments, the three-national SCIAMACHY atmospheric sounders presents commonalties with SAGE III which is already manifested on the ISS, the validation possibilities are discussed from an orbital point of view while a brief description of the capabilities of both instruments is given.