El Retrato de Margarita van Eyck de Jan van Eyck: nuevas imágenes del Proyecto VERONA (Van Eyck Research in Open Access) = Jan van Eyck’s Portrait of Margaret van Eyck: New Imaging by the VERONA Project (Van Eyck Research in OpeN Access)

Abstract

El objetivo principal del Proyecto VERONA es realizar y promover nuevas investigaciones sobre el pintor flamenco Jan van Eyck (c. 1390-1441) y las diferentes manos que intervinieron en las pinturas de su taller. El Segundo propósito es examinar y documentar todas las pinturas de Van Eyck utilizando las mismas técnicas científicas de imagen y el mismo protocolo que el KIK-IRPA emplea en su documentación del Políptico de Gante, actualmente en restauración. Las nuevas imágenes incluyen macrofotografía (luz normal, luz rasante, infrarroja y fluorescencia ultravioleta), reflectografía infrarroja y, en algunos casos, radiografía y escaneo con MA-XRF, esta última realizada en colaboración con la Universidad de Amberes. El objetivo final es incorporar toda esta documentación al sitio web http://closertovaneyck.kikirpa.be. En este artículo, los autores se centran en el Retrato de Margarita van Eyck de Jan van Eyck (Museo Groeninge, Brujas), considerando lo que revelan las nuevas imágenes científicas sobre la pose original de la modelo y las prácticas de trabajo de Van Eyck.