Les textes présentés dans ce livre sont des récits, presque des témoignages sur l aide internationale « vu par le bas en République démocratique du Congo ». C est l idée de « vu par le bas » qui attire tout particulièrement notre attention. En matière de bilan, d autres volumes ont été publiés récemment. Mais il s agit surtout de bilans réalisés à un niveau macropolitique, sans nécessairement prendre en considération ceux que Thierry Vircoulon identifie dans l introduction comme étant les « petites mains du développement », ou ceux qui en savent le plus mais qui sont le moins écoutés.