This publication identifies and locates all archives available in Belgium dating from the colonial period of the Democratic Republic of Congo, Rwanda and Burundi. The book in two volumes is the result of a collaboration between the State Archives and the Royal Museum for Central Africa. The French-language guide is a kind of GPS for the colonial archives and enables citizens and researchers - from anywhere in the world - to find out exactly who is keeping what on Belgian territory. In this way, this guide meets a triple need: scientific, societal and memorial. More than 1500 entries on almost 2300 pages provide a description and contextualisation of all colonial archives and collections, their interest for research and links with other archives and collections. The guide is accompanied by an extensive historiographical overview. Hundreds of illustrations highlight the importance of iconographic sources.Print edition available for purchase for €65 through the National Archives of Belgium. Order via publicat[at]arch.be.The guide is published by Brepols, with the support of the Federal Science Policy (Belspo) and the University Foundation of Belgium. Thanks to funding from Belspo, a digital version is also made available in open access. The full text and individual chapters can be downloaded here as PDF. Open Access licensed under CC BY-NC-ND. Use permitted for non-commercial purposes with attribution. No derivatives.(PDF) Full textFront matter(PDF) Avertissement - Remerciements - Le mot de Thomas Dermine, Secrétaire d’État chargé de la Politique Scientifique - Avant-propos - Préface, pp. i-14Introduction(PDF) Introduction: Comprendre, expliquer, réparer, pp. 15-22Concepts, outils et méthodologie, sources à l’étranger et historiographie(PDF) Ouvrir les archives coloniales, pp. 25-47(PDF) Le guide et ses modalités d’utilisation, pp. 49-70(PDF) Regards sur les archives relatives à la colonisation belge conservées hors de Belgique, pp. 71-86(PDF) Colonisation belge en Afrique centrale : Aperçu historiographique (1910-2020), pp. 87-118(PDF) Jalons, pp. 119-139Notices relatives aux producteurs d’archives coloniales et à leurs archives(PDF) Notices relatives à l’État indépendant du Congo et projets antérieurs ([1876-1884] 1885-1908), pp. 143-656(PDF) Notices relatives à la Belgique et aux territoires sous autorité belge : Congo, Ruanda Et Urundi ([1884]1909-1960/1962), pp. 657-1965(PDF) Notices relatives aux territoires africains sous autorité allemande : Afrique Orientale Allemande (1890-1916), pp. 1967-1968(PDF) Notices relatives aux archives d’origine allemande produites dans le cadre de l’occupation de la Belgique durant la Deuxième Guerre mondiale et concernant des sociétés belges actives au Congo et au Ruanda-Urundi, pp. 1969-1972(PDF) Notices relatives aux collections thématiques et typologiques, pp. 1973-2047(PDF) Liste des auteurs des notices / Liste des institutions de conservation en Belgique citées dans les notices, pp. 2049-2058Carnet iconografique(PDF) Territoire (géologie, faune et flore), pp. 2061-2065(PDF) Populations, pp. 2066-2079(PDF) Infrastructures et contrôle du territoire, pp. 2080-2166(PDF) Les richesses du Congo au service des alliés durant la Seconde Guerre mondiale, pp. 2167(PDF) Vers l’indépendance et la décolonisation, pp. 2168-2183Back Matter (PDF) Index: Mots-clés - Lieux - Institutions de conservation, pp. 2187-2294