The potential evapotranspiration of a natural surface is obtained by estimating the evaporation from a free water surface by the Penman formula and applying a transfer factor, the value of which is calculated by means of an analytical expression evolved from an earlier study. In the present paper it is demonstrated that the radiation balance, variable involved in the Penman formula, must be established over the daylight period and not over 24 hours. The parameters of the equations for the wind function and for the terrestrial surface radiation balance are furthermore revised. The repercussion of this new procedure and of there adjustment of the parameters is analyzed next.De potentiële evapotranspiratie van een natuurlijk oppervlak wordt bekomen door de openwaterverdamping met de Penman formule te schatten en een transfer factor toe te passen waarvan de waarde berekend wordt uit een analytische uitdrukking voorgesteld in een vorige studie. In deze verhandeling wordt aangetoond dat de totale stralingsbalans, veranderlijke die in de Penman formule voorkomt, moet bepaald worden over de periode met daglicht en niet over 24 uren. Tevens werd de schatting van de parameters in de formules van de wind functie en van de stralingsbalans van het aardoppervlak herzien. De terugslag van deze nieuwe procedure en van de herziening van de parameters wordt vervolgens geanalyseerd.L’évapotranspiration potentielle d’une surface naturelle est obtenue en estimant l’évaporation d’une nappe d’eau libre par la formule de Penman et en appliquant un facteur de transfert dont la valeur est calculée à partir d’une expression analytique proposée dans une étude antérieure. Dans l e présent mémoire, on démontre que le bilan du rayonnement total, variable qui intervient dans la formule de Penman, doit être établi sur la période d’éclairement et non pas sur 24 heures. On procède aussi à une révision des paramètres des formules d’estimation de la diffusivité turbulente et du bilan du rayonnement du sol. L’incidence de cette procédure nouvelle et de la révision des paramètres est analysée ensuite.