Er wordt een methode voorgesteld voor de behandeling van de resultaten van een opstelling voor de doorlopende meting van de natuurlijke radioactiviteit bij de grond te Dourbes. On présente une méthode pour le dépouillement des résultats provenant d'un appareil qui donne une mesure continue de la radioactivité naturelle près du sol à Dourbes.