With the aim of enhancing the value of the electronic resources of the Royal Library of Belgium (KBR) and more specifically the online databases available within the institution, this article indicates the main points of attention and particularities of this national library and its collections. The history of the database collection is traced, as well as the reasons for the implementation of a real strategy for the valorization of online resources among readers and staff members. By highlighting the different means of valorization and some examples of physical, human and digital mediation drawn from the literature on the subject and from communication campaign of French and American university libraries and public libraries, the article describes how these suggestions for valorization have been applied to KBR in its own context. Communicative possibilities and limitations are discussed as are the responses to the COVID-19 crisis regarding access and mediation – primarily digital – of these online documents.Dans le but de valoriser les ressources électroniques de la Bibliothèque royale de Belgique (KBR) et plus particulièrement les bases de données en ligne disponibles au sein de l'institution, cet article indique les principaux points d'attention et les particularités de cette bibliothèque nationale et de ses collections. L'historique de la collection de bases de données est retracé, ainsi que les raisons de la mise en place d'une véritable stratégie de valorisation des ressources en ligne auprès des lecteurs et des membres du personnel. En mettant en évidence les différents moyens de valorisation et quelques exemples de médiation physique, humaine et numérique tirés de la littérature sur le sujet et de campagnes de communication de bibliothèques universitaires et de bibliothèques publiques françaises et américaines, l'article décrit comment ces suggestions de valorisation ont été appliquées à KBR dans son propre contexte. Les possibilités et les limites communicationnelles sont discutées, ainsi que les réponses à la crise COVID-19 concernant l'accès et la médiation - principalement numérique - de ces documents en ligne.